.
.
superimportante dizer que a c. das letras vacilou feio na edição do livro atravessar o fogo - 310 letras de lou reed (bilingue).
1. primeiro pela consistência da capa, que não se garante em vestir adequandamente o tijolão.
2. depois, as traduções não estão lado a lado com os originais, o que gera um exercício pouco agradável ao leitor interessado em devaneios comparativos...
um espanto, para mim, que sempre elogiei tanto as edições deles. mesmo assim, vale demais, mesmo assim, o livro já está perto da minha cabeceira, entre um borges e uns outros lá...
fica manifesto!
Nenhum comentário:
Postar um comentário